The following youtube video is showing two opposing vortices that are made by motion (a circular disk (ceramic plate) is dragged through the water). They belong to the same structure and are made by loss of inertia. What you can't see is the connection under water that is half of a donut that keeps them together. They seem to have different spins but they are actually connected and when you go through the first one towards the second one you will notice that you will not have to change direction. They are centered by what Walter Russel would call two polar extensions of Mind.
The image above is showing the vortices with their individual spin and their connection.
The 2 images below, are showing a cross section of a vortex. The first cross section is the result of cutting the torus not going through the middle hole (like in situation nr. 2). The second image is a cross section cutting through the middle of the torus (like in situation 1). You can actually see the different layers of the vortex that are the locked potentials as described by Walter Russell.
The last image on the right is showing a simplified model of the vortex motion. It is only showing the compression vortices. In reality every compression vortex is accompanied by a radiation vortex.
Go to :
https://youtu.be/UiJrsY8GIAY to see the simplified model in action.